Explanation by Dr. Vern S. Poythress The English Standard Version is an essentially literal translation. It strives to preserve the actual wording of the original whenever this accurately conveys t…